Prevod od "ne pripadaju" do Slovenački


Kako koristiti "ne pripadaju" u rečenicama:

Gomile ledenih bregova plove regionom, a nikome ne pripadaju.
Tu je polno ledenih gor, brez lastnikov.
Uvek uzimate stvari koje vam ne pripadaju.
Vedno jemljete stvari ki vam ne pripadajo.
A èudno je to što si uzeo cipele koje ti ne pripadaju i obukao ih.
Čudno je, da ste vzeli čevlje, ki niso vaši.
Mrzimo li ih zato što idu onamo kamo ne pripadaju ili zato što žive u klanovima i drže se jedni drugih?
Ker rinejo nekam, kamor ne spadajo, ali ker so klanski in se družijo le med sabo?
Ljudi kao ona ne pripadaju našem svetu, Ostine.
Ljudje kot je ona, ne spadajo v naš svet, Austin.
Iskusno oko... primetiæe da je oèigledno da ovi potezi èetke ne pripadaju velikom majstoru.
Izurjenemu očesu je očitno, da takšne slikarske poteze, ne pripadajo umetniku.
Stari Arthur WebIey je obrezivao grmove koji mu ne pripadaju.
Stari Arthur Webley je obrezoval živo mejo, ki ni njegova.
Ne, pripadaju tipu koga sam ubila i strpala u gepek.
Od tipa je, ki sem ga ubila in stlačila v prtljažnik.
Kosti su gurnute u kutije gde ne pripadaju.
Kosti so v škatlah, kamor ne spadajo.
Možda ti i ne pripadaju predsednièki apartmani.
Morda ti niti ne pripadajo predsedniški apartmaji.
Roscoe i pobedjivanje ne pripadaju u istoj recenici.
Roscoe in zmaga res ne gresta skupaj.
Lovite nas i ubijate kao da smo štetoèine dok ste ustvari vi oni koji više ne pripadaju ovde.
Lovite nas, kot da smo golazen, v bistvu pa vi ne sodite več sem.
Tvoja vrsta i moja ne pripadaju zajedno.
Tvoja vrsta in moja vrsta ne sodita skupaj.
Ljudi kao mi ne pripadaju nigdje.
Ljudje, kot smo mi, v resnici ne spadamo nikamor.
Ne pripadaju ni jednima ni drugima.
Ker niso ne eno ne drugo.
One ne pripadaju ni tebi ni meni, veæ Nadi.
Niso ne moje ne tvoje. Od Hope so.
Ali je mrtvozornik na devojkama nasao tragove DNK koji ne pripadaju Boyd-u.
Toda oglednik je na dekletih našel sledi DNK, ki ni pripadala Boydu.
Zmajevi su magièna stvorenja - ne pripadaju... nijednom èovjeku, veæ dobrobiti svih.
Zmaji so magična bitja - ne pripadajo... nobenemu človeku, toda ljudstvu.
Stanice kože koje smo našli na kablu ne pripadaju Jakeu, pa, ako naðete odgovarajuæe, uhvatili smo našeg tipa.
Celice kože s kabla niso Jakove. Če odkrijemo čigave so, imamo krivca.
Kažu da belci ne pripadaju ovde.
Pravijo, da belci ne spadajo sem.
Ljudi poput nas ne pripadaju u mesto kao sto je carlston, Megi.
Ljudje kot sva midva ne spadajo v mesto kot je Charleston.
Volite ih i vi ste taj koji ih hrani, održava u životu, pruža im potrebnu negu, ali oni ne pripadaju nama.
Rad jih imaš. Dotikaš se jih, jih hraniš, ohranjaš pri življenju, skrbiš zanje. Vendar kiti niso tvoji.
Onda ne šaljite svoje ljude tamo gdje ne pripadaju.
Potem ne pošiljajte svojih ljudi tja, kamor ne spadajo.
Moraš se uvježbati da primjeæuješ bizarne i neobiène detalje koji ne pripadaju mjestu zloèina.
Nauči se opazovati drugačno, neobičajno, tisto, kar ne spada tja.
Opet vi! Stavljate ruke na mesta gde ne pripadaju.
Spet dajete roke nekam, kamor jih ne bi smeli.
Možda te slike koje si video u snovima i ne pripadaju tvojim seæanjima.
Morda slike v tvojih sanjah sploh niso tvoji spomini.
Zaboravila si da naši životi više ne pripadaju nama.
Zapomni si, da nam naša življenja ne pripadajo več.
Nadam se da će umesto anksioznosti i zabrinutosti da ne pripadaju tim okvirima ili da će njihov identitet postati nebitan jednog dana, osećati slobodu da eksperimentišu i preuzmu kontrolu nad sopstvenim nasleđem i identitetom.
Upam, da bosta, namesto da bi bila zaskrbljena, da ne spadata v svoje okolje ali da bo njuna identiteta nekoč nepomembna, lahko odprta za eksperimentiranje in da bosta prevzela nadzor nad svojo lastno zgodbo in identiteto.
0.43740701675415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?